Ancien voyou, chef de gang, Eikichi Onizuka décide un jour de devenir prof. Sa vocation n'a rien de pédagogique. Ce qu'il veut, c'est pouvoir sortir avec les étudiantes du lycée où il travaille. Pourtant, au fil des chapitres, on se rend compte que le sens de la justice et de l'honneur de notre héros vont l'amener à devenir un véritable enseignant.

Dans ce tome, on voit de manière illustrée que l'honneur selon Eikichi Onizuka n'est pas un vain mot, et comment pour respecter sa parole, il se soumettra aux pires tortures physiques afin de réaliser un exploit intellectuel contre sa nature; sans omettre, au passage, de réduire à néant les plans pervers d'une bande de Yakuza...